お箸のお名前入力テンプレートダウンロード

商品をご注文後、お名前リストをお送りいただきます。

受注確認メールの送信時に、お名前入力テンプレートを添付し、メールをお送りいたしますが、以下のテンプレートファイル（Excel形式）をダウンロードの上、ご記入いただくこともできます。

テンプレートファイル（Excel形式）

ご入力いただいたファイルは当店までE-mailにてお送りください。

※上記のテンプレートファイルは必ずダウンロードしてください。
必ず、ファイル名を右クリックで「対象をファイルに保存」で一旦保存した後、ご利用ください。
ご入力完了後、メールの添付ファイルとしてお送りください。

※パソコンをお持ちでない方は、携帯電話やFAXでのやり取りも可能です。

ローマ字の入力に関して

ローマ字でのお箸の刻印をご希望の方は、下記の「ヘボン式によるローマ字つづり一覧」をご参照ください。

表の記載とは違うつづりでの刻印も可能です。
名簿ご提出後、ヘボン式によるローマ字つづりにて入力内容を確認いたしますので、表の記載とは違うつづりでの刻印をご希望の方は、その旨ご一報いただけると幸いです。

ヘボン式によるローマ字つづり一覧

50音	あ	A	い	I	う	U	え	E	お	O
	か	KA	き	KI	く	KU	け	KE	こ	KO
	さ	SA	し	SHI	す	SU	せ	SE	そ	SO
	た	TA	ち	CHI	つ	TSU	て	TE	と	TO
	な	NA	に	NI	ぬ	NU	ね	NE	の	NO
	は	HA	ひ	HI	ふ	FU	へ	HE	ほ	HO
	ま	MA	み	MI	む	MU	め	ME	も	MO
	や	YA			ゆ	YU			よ	YO
	ら	RA	り	RI	る	RU	れ	RE	ろ	RO
	わ	WA	ゐ	I			ゑ	E	を	O

濁音	が	GA	ぎ	GI	ぐ	GU	げ	GE	ご	GO
	ざ	ZA	じ	JI	ず	ZU	ぜ	ZE	ぞ	ZO
	だ	DA	ぢ	JI	づ	ZU	で	DE	ど	DO
	ば	BA	び	BI	ぶ	BU	べ	BE	ぼ	BO
	ぱ	PA	ぴ	PI	ぷ	PU	ぺ	PE	ぽ	PO

拗音	きゃ	KYA	きゅ	KYU	きょ	KYO
	しゃ	SHA	しゅ	SHU	しょ	SHO
	ちゃ	CHA	ちゅ	CHU	ちょ	CHO
	にゃ	NYA	にゅ	NYU	にょ	NYO
	ひゃ	HYA	ひゅ	HYU	ひょ	HYO
	みゃ	MYA	みゅ	MYU	みょ	MYO
	りゃ	RYA	りゅ	RYU	りょ	RYO

	ぎゃ	GYA	ぎゅ	GYU	ぎょ	GYO
	じゃ	JA	じゅ	JU	じょ	JO
	びゃ	BYA	びゅ	BYU	びょ	BYO
	ぴゃ	PYA	ぴゅ	PYU	ぴょ	PYO

ヘボン式によるローマ字つづりで入力する際の注意事項

撥音について:「ん」は「N」で表記します　→（例）ほんだ：HONDA／こんの：KONNO

◎特例　B・M・Pの前では、「ん」は「M」で表記します
（例）せんば：SEMBA／ほんま：HOMMA

促音について：「っ」は子音を重ねます→（例）はっとり：HATTORI

◎特例　CHの前では、「っ」は「T」で表記します
（例）はっちょう：HATCHO

長音について：長音（－）に対するローマ字は入力しません→（例）おおの：ONO／さいとう：SAITO／たろう：TARO

その他：「うう」の発音になる文字は「u」一文字で表記します→（例）こうじ：KOJI／ゆうこ：YUKO

ご注文からお手元に届くまで

ご注文受付後、ご注文内容確認メールをお送りします。
名入れ名簿をご提出いただきます。
弊社にてデータを確認させていただき、最終校了の確認メールをお送りします。
内容に問題がなければ「最終校了」の旨をご連絡ください。ご変更がある場合は、分かり次第お早めにご連絡ください。
「最終校了」のご連絡後、製作にとりかかり、土・日・祝日を除き、約10営業日（約2.5週間）後に商品を発送いたします。

ご注文等の詳しい流れに関してはこちらをご覧ください。

お支払い方法について

お支払いは、クレジットカード、後払い（銀行振込、郵便振替、コンビニ払い、LINE Pay）、代金引換がご利用いただけます。

※代金引換の場合は別途手数料440円（税込）を頂戴いたします。

詳しいお支払方法に関してはこちらをご覧ください。

個人情報について

お客様からいただいた個人情報は商品の発送とご連絡以外には一切使用致しません。当社が責任をもって安全に蓄積・保管し、第三者に譲渡・提供することはございません。
詳しくは個人情報保護方針をご覧ください。

返品・交換について

商品破損、相違・不備などがございましたら早急に対処させていただきます。まずはご連絡ください。

※絆箸は、オーダーメイド商品のため、基本的に返品はお受けできませんのでご了承ください。当店のミス（誤字・脱字・スペルミス）などの場合は返品可能です。
※絆箸の製作開始後のキャンセルについてもお受けできませんのでご了承ください。製作開始前（「最終校了」のご連絡をいただくまで）は、数量変更、キャンセル等お受けすることができますので、まずはご連絡ください。

配送方法・配送料金について

送料は配送地域により異なります。送料に関しては詳しくはこちらをご覧ください。
商品は、佐川急便でお届けします。
配達日、配達時間をご希望日の際は、ご注文時にご指定ください。

※沖縄及び離島へは日本郵便でのお届けとなり、送料は1個口につき1,630円（税込）です。
※商品、お届け地域、お申し込み時期によっては、ご指定の期日に間に合わないケースもございますので、ご容赦ください。

注意事項

当店掲載の商品の画像につきまして、実際の商品と同じになるように撮影しておりますが、ご利用のパソコンのモニターによってカラーの見え方が違ったり、実際の商品と色味が多少異なって見える場合がございます。予めご了承頂きますようお願いいたします。

ご注文前に必ずお読みください